Türkisch - Englisch
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Französisch - Englisch
Spanisch - Englisch
Englisch Synonyme
Synonyme
Über uns
Werkzeuge
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
Licht Ausschalten
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Synonyme
Werkzeuge
Über uns
Quellen
Kontakt
Einloggen / Registrieren
EN-TR
Türkisch - Englisch
Deutsch - Englisch
Spanisch - Englisch
Französisch - Englisch
Englisch Synonyme
Türkisch - Englisch
Verlauf
the deal
Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau
Bedeutungen von dem Begriff
"the deal"
im Türkisch Englisch Wörterbuch : 2 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
Colloquial
1
Colloquial
the deal
n.
sorun
2
Colloquial
the deal
n.
durum
Bedeutungen, die der Begriff
"the deal"
mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 62 Ergebniss(e)
Kategorie
Englisch
Türkisch
General
1
General
deal with the matter
v.
konuyla ilgilenmek
2
General
close the deal
v.
anlaşmaya varmak
3
General
deal with the crisis in his own way
v.
krizle kendi yöntemiyle baş etmek
4
General
deal with the crisis in his own way
v.
krizle kendi yöntemiyle başa çıkmak
5
General
extend the deal
v.
kontratı uzatmak
6
General
extend the deal
v.
sözleşmeyi uzatmak
7
General
deal with the problem from many aspects
v.
konuyu çeşitli açılardan ele almak
Colloquial
8
Colloquial
the real deal
n.
esas mevzu
9
Colloquial
the real deal
n.
temel mesele
10
Colloquial
the real deal
n.
bir meselenin iç yüzü
11
Colloquial
the real deal
n.
hakiki
12
Colloquial
the real deal
n.
gerçek
13
Colloquial
the real deal
n.
sahici
14
Colloquial
the real deal
n.
harbi
15
Colloquial
the real deal
n.
fos çıkmayacak şey
16
Colloquial
close a/the deal
v.
anlaşmak
17
Colloquial
close a/the deal
v.
anlaşmaya varmak
18
Colloquial
close a/the deal
v.
işi bitirmek
Idioms
19
Idioms
sweeten up the deal
v.
anlaşma koşullarını gevşetmek
20
Idioms
go back on the deal
v.
anlaşmada geri adım atmak
21
Idioms
go back on the deal
v.
anlaşmadan caymak
22
Idioms
seal the deal
v.
anlaşmayı kapatmak
23
Idioms
clinch the deal
v.
anlaşmayı sağlamak
24
Idioms
seal the deal
v.
işi bitirmek
25
Idioms
sweeten up the deal
v.
işi/pazarlığı cazipleştirmek
26
Idioms
deal the race card
v.
ırk kozunu oynamak/kullanmak
27
Idioms
close the deal
v.
işi bitirmek
28
Idioms
deal the race card
v.
ırk kozunu kullanmak
29
Idioms
seal the deal
v.
işi pişirmek
30
Idioms
seal the deal
v.
işi sonlandırmak
31
Idioms
sweeten up the deal
v.
koşulları çekici/cazip hale getirmek
32
Idioms
blow the deal
v.
anlaşmayı bozmak
33
Idioms
blow the deal
v.
anlaşmayı mahvetmek
34
Idioms
blow the deal
v.
anlaşmayı berbat etmek
35
Idioms
blow the deal
v.
anlaşmayı yüzüne gözüne bulaştırmak
36
Idioms
deal the hand
v.
kartları dağıtmak
37
Idioms
deal the hand
v.
elin kartlarını dağıtmak
38
Idioms
deal the hand
v.
(hayat) kısmet etmek
39
Idioms
deal the hand
v.
(hayat) kaderini çizmek
40
Idioms
deal the hand
v.
(hayat) rastgele/şansına önüne bir şeyler sunmak/getirmek/vermek
41
Idioms
sweeten the deal
v.
anlaşma koşullarını gevşetmek
42
Idioms
sweeten the deal
v.
işi/pazarlığı cazipleştirmek
43
Idioms
sweeten the deal
v.
koşulları çekici/cazip hale getirmek
44
Idioms
what's the deal
expr.
neler dönüyor?
45
Idioms
what's the deal
expr.
ne numara dönüyor?
Speaking
46
Speaking
the deal is off
n.
anlaşmadan vazgeçtiler
47
Speaking
that was the deal
expr.
anlaşma buydu
48
Speaking
the deal is off
expr.
anlaşmadan vazgeçtik
49
Speaking
what's the big deal?
expr.
bunda bu kadar abartacak ne var?
50
Speaking
you know the deal
expr.
bu işler nasıl olur/yürür bilirsin
51
Speaking
what's the big deal?
expr.
bunda bu kadar büyütecek ne var?
52
Speaking
what's the big deal?
expr.
bu kadar önemli olan ne?
53
Speaking
you know the deal
expr.
bu işleri bilirsin
54
Speaking
what's the big deal?
expr.
bunda abartacak ne var?
55
Speaking
what's the deal in here?
expr.
buranın olayı nedir?
56
Speaking
what's the big deal?
expr.
ne var bunda bu kadar büyütecek?
57
Speaking
here's the deal
expr.
olay şöyle
58
Speaking
what's the big deal?
expr.
kafanda ne tilkiler dolanıyor?
59
Speaking
what's the big deal?
expr.
neler olup bitiyor?
60
Speaking
what's the big deal?
expr.
ne yaptığını sanıyorsun sen?
61
Speaking
here's the deal
expr.
şöyle yapacağız
Trade/Economic
62
Trade/Economic
the bridge new deal for communities
n.
topluluklar için new deal plan köprüsü
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of the deal
×
Term Options
Übersetzung Vorschlagen / Korrigieren
Französisch Englisch Wörterbuch
Spanisch Englisch Wörterbuch
Deutsch Englisch Wörterbuch
Englisch Synonyme Wörterbuch
Google Images
Merriam Webster
Dictionary.com
The Free Dictionary
Abbreviations
Wikipedia in English
Wikipedia in Turkish
Urban Dictionary
German, LEO
Chinese, Dict.Cn
Spanish, SpanishDict
Russian, Multitran.ru
Medical, MedicineNet
İşaret Dili, Signing Savvy